- Implement chunkText with configurable chunk size and overlap defaults
- Normalize input text and return no chunks for empty or whitespace-only content
- Assign sequential indices to chunks while preserving configured overlap
- Validate chunk size and overlap constraints
- Add tests for empty input, chunk boundaries, overlap, indexing, and invalid sizes
